Caro vecchio Natale

Il racconto raccoglie le impressioni di un viaggiatore americano che, in Inghilterra, si ritrova a partecipare alle feste natalizie nella casa di campagna di un gentiluomo di antica tradizione. Tra banchetti, giochi e canti, l'autore descrive un mondo di usanze che sembrano sul punto di sparire, osservate con curiosità e un pizzico di malinconia. Ogni scena restituisce il calore di una comunità che si riconosce nei gesti ripetuti di anno in anno.

Irving scrive con una prosa amabile e ironica, che alterna descrizione e riflessione senza appesantire il ritmo. È un classico perché ha contribuito a fissare nell'immaginario moderno un'idea di Natale fatta di famiglia, tradizione e memoria. Piacerà a chi ama i racconti brevi e le letture di festa.