Homay e Homayun

Il poema racconta la storia d'amore tra il principe Homayun e la principessa Homay, due giovani separati da lontananze, prove e intrighi che mettono alla prova la costanza dei sentimenti. La narrazione alterna viaggi, incontri e pause meditative, e la vicenda procede con il ritmo di una favola cortese.

Scritto nel Trecento dal poeta persiano Khwaju Kermani, il testo fa parte della Khamsa, la raccolta di cinque poemi con cui l'autore si misurò con i grandi modelli della tradizione, tra cui quelli di Nizami. Il verso è il distico rimato della poesia persiana classica e colpisce per le immagini e la musicalità, adatte a chi ama la letteratura d'amore e le forme narrative orientali.