Il servo Jernej e la sua giustizia

Jernej è un servo di campagna che, dopo anni di lavoro, si vede negare il compenso pattuito dal padrone. Comincia così una lunga ricerca di giustizia, che lo porta a confrontarsi con la legge, con le autorità del villaggio e con un sistema in cui il diritto sembra appartenere a chi ha denaro e potere. Cankar racconta questa vicenda con una scrittura diretta e uno sguardo severo sulla gente comune.

Il racconto appartiene alla tradizione della letteratura slovena di fine Ottocento e primo Novecento, quando la narrativa si confrontava con la vita dei contadini e con le ingiustizie sociali. Piacerà a chi ama i racconti che parlano di lavoro, dignità e disuguaglianza, senza retorica, e a chi vuole conoscere una voce importante della letteratura europea meno frequentata in Italia.