Poesie

Questa raccolta riunisce le poesie di Vladimir Majakovskij, figura centrale del futurismo russo, dai testi più politici scritti negli anni della rivoluzione fino alle liriche più intime. I suoi versi sono spezzati e martellanti, pieni di neologismi e di rime aggressive, costruiti per essere letti ad alta voce nelle piazze e nei teatri. Accanto alla propaganda convivono la tenerezza amorosa e l'ironia verso il mondo borghese.

Majakovskij ha cambiato il modo di sentire il verso in russo, con una lingua che parla alla strada, usa il ritmo del discorso pubblico e rompe la sintassi tradizionale. Piacerà a chi ama la poesia d'avanguardia, a chi legge Blok o Pasternak e vuole un confronto con una voce diversa, a chi cerca versi che si sentono prima di essere capiti.