Trascurabili dettagli (Trifles)

Un uomo è stato trovato morto nella sua fattoria, e lo sceriffo e il procuratore della contea si recano sul posto per raccogliere indizi. Mentre i due uomini cercano prove nelle stanze, le mogli li accompagnano, osservano con attenzione gli oggetti di casa e parlano fra loro in modo apparentemente innocuo. Il dramma si gioca su ciò che le donne notano e che gli uomini non vedono, e sul modo in cui la solidarietà fra loro prende forma.

Glaspell, drammaturga americana e tra le fondatrici dei Provincetown Players, ricavò questo atto unico da un suo racconto breve, diventato uno dei testi più studiati del teatro statunitense del Novecento. Piacerà a chi ama il teatro asciutto e allusivo e a chi legge il giallo come indagine sulle convenzioni sociali.