Il cavaliere con la pelle di pantera

Poema in versi composto in Georgia alla fine del XII secolo, probabilmente presso la corte della regina Tamar. Il protagonista è Tariel, un cavaliere che porta una pelle di pantera e vive il dolore di un amore lontano, quello per Nestan-Darejan, rapita e separata da lui. Accanto a lui si muovono gli amici Avtandil e Pridon, impegnati in una lunga ricerca attraverso regni e prove.

È il grande poema nazionale georgiano, nato in un'epoca di splendore politico e culturale, e unisce il codice cavalleresco alla fedeltà, all'amicizia e a un lirismo raffinato. Piacerà a chi ama i poemi cavallereschi di Ariosto e Tasso, la poesia persiana di Ferdowsi e Nizami, e a chi vuole avvicinarsi a una tradizione letteraria poco conosciuta in Italia.