Il poema celeste (Ilāhī-nāma)

Il poema è un'opera didattica in versi persiani, in cui una serie di racconti, dialoghi e aneddoti conduce il lettore a riflettere sul distacco dalle cose del mondo, sulla ricerca di Dio e sulla vanità dei desideri. I personaggi sono re, dervisci, mercanti e figli, spesso chiamati a interrogarsi sul senso della vita. La forma breve dei racconti permette di passare dal sorriso alla meditazione in poche righe.

È un classico della letteratura persiana perché unisce la tradizione sufi a un gusto narrativo vivace e a un'ironia lieve, anticipando forme che Rumi e Hafez avrebbero portato a compimento. Piacerà a chi si avvicina alla mistica islamica, a chi ama le raccolte di apologhi e sentenze e a chi cerca una poesia che non separi il riso dalla riflessione.