Leggende di fate e tradizioni irlandesi (Fairy Legends)

Leggende di fate e tradizioni irlandesi è una raccolta di racconti popolari che Thomas Crofton Croker, antiquario e studioso anglo-irlandese, raccolse e pubblicò tra il 1825 e il 1828. Le storie nascono dalla viva voce di contadini, pescatori e artigiani irlandesi e riguardano le creature del mondo sotterraneo: i folletti, le banshee, i cavalieri dell'altro mondo, le apparizioni che annunciano disgrazie o fortuna. Il libro conserva un registro orale e spesso ironico, con il ritmo delle serate accanto al fuoco.

Croker fu tra i primi a raccogliere queste tradizioni con metodo, e le sue pagine hanno avuto eco negli studi folklorici. Piacerà a chi ama le fiabe non edulcorate, a chi si interessa alla cultura popolare irlandese e a chi vuole leggere racconti dove la magia convive con la vita quotidiana, con il lavoro e con la paura.